'All About KOREA'



KPOP Music

KPOP & OST KOREAN DRAMA

Rabu, 04 April 2012

[Lyric] Big Bang - My Girl

my girl my girl my girl
my girl my girl my girl

baby girl nul chum mannatseul ddehbutuh u know
woonmyungeelan gul neukkyutssu nae mamsokeh oh

maeil nu bakken seng gakee ahnna ohneuldo noon gamah
nul geurimyu nan jam mot eeloogo

(daechae uhdieh itneun gunee) maeil bam nehgeh
(jogeum du chunchunhee) dagawa baby~

(ni geu noonbitcheuro) dalkomhan geu noonbitcheulo
(dont wanna let you go) just let me hold you

[CHORUS]
my girl my girl my girl geudehyu nal ahnajoyo
my girl my girl my girl naegaero dagawajoyo

my girl my girl my girl yungwonhee ddunaji mahyo
my girl my girl my girl nan ohneuldo woolgo ddo wooluh

jamdeun geudae uhlgooleh ipmatchoonchaero stopped ha
shiganee mumchyubulyutsseumyun heh i love you and i trust you

uhnjehna geudel weeheh saneun naran guhseul ye
(dehcheh uhdieh itneun gunee) dodehcheh uhdieh

(jogeum du chunchunhee) dduhnaga joolae
(ni geu noonbitcheuro) oh no

(dont wanna let you go) that's you're always be ma girl

*repeat [CHORUS]

hey girl how ya feel seulpeumee milyuhwa muhruhjiji ahnkil
oh my dear maheumee dahkil jinshimeulahrahjo geudehyuh nahyeh beet (ooh)

ohneuldo hehgah ddoh jumoonehyo dangshineh eereumeul nan booreunehyo
mehil hehmehyo neh mokee mehyuh duh giphee pehuhjin sangchyuhnen nal doryuhnehyo

eejehneun mohmee jichil dehro jichyuh muhriggaji meechil jigyungeeya
uhsuh wasuh ee gilgodo geen, geen bahmeul beechujo bootakeeya

eeruhkae muhlgo muhndehsuh nul booluh sooh bek buhn dehsehgimyuh booluh
my life 4luv you that's all abou'chu

niga bogo shipuh ddo dashi ooluh

nehgehro dolahohl sooh upggetnee niga upshin soomdoh moht shigetjee
dohlahwah dahlahgo mohk nohah booluh bahdoh nuhmoo neujin guhnee baby

*repeat [CHORUS]

 

[Lyric] Big Bang - Blue

Kyeou-ri ka-go bomi chajaojyo urin shideul-ko
Keuri-um so-ge mami meongdeu-reot-jyo
(i’m singing my blues) paran nun-mu-re paran seulpeume gildeulyeojyeo
(i’m singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang oh oh
Gateun haneul dareun gos neowahna wiiheomhanikka neo-ye-geseo tteonajuneun geoya
Nimiran geul-jae jeomhana bikeobhajiman nae-ga monna sumneun geoya
Janinhan ibyeo-reun sarangye 26411;36335;(mallo) keu eotteon- maldo wiiro twehl suneun eopt-da-go
Ama nae insaengye majimag mello magi naeryeo-oneyo ije
Taeyeonaseo neol manna-go jugeul mankeum sarang-ha-go
Parahke muldeu-reo shirin nae ma-eum nuneul kamado neol neukgil su eoptjanha
Kyeou-ri ka-go bomi chajaojyo urin shideul-ko
Keuri-um so-ge mami meongdeu-reot-jyo
(i’m singing my blues) paran nun-mu-re paran seulpeume gildeulyeojyeo
(i’m singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang oh oh
Shimjangi meojeun geot man gata jeonjaengi kkeunna-go keu kose eo-reo bu-teun neowahna
Nae meorissok saekyeojin tra-uma i nun-mul mareumyeon chokchokhi giyeokhari nae sarang
Kwehrob-jido wehrob-jido anha haengbo-geun da honjanmal keu isange bokjabhan geon mot chama
Daesurob-ji amureoh-jido anha byeol-su-eom-neun bang-hwahng saramdeu-reun waht-da kanda
Taeyeonaseo neol manna-go jugeul mankeum sarang-ha-go
Parahke muldeu-reo shirin nae ma-eum neoneun tteonado nan geudaero it-janha
Kyeou-ri ka-go bomi chajaojyo urin shideul-ko
Keuri-um so-ge mami meongdeu-reot-jyo
Oneuldo paran jeo talbitarae-ye na hollo chami deul-ket-jyo
Kkumso-geseodo nan geudaereul chaja hemae-imyeo i noraereul bu-lleoyo
(i’m singing my blues) paran nun-mu-re paran seulpeume gildeulyeojyeo
(i’m singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang oh oh
(i’m singing my blues) paran nun-mu-re paran seulpeume gildeulyeojyeo
(i’m singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang oh oh
English Translation
the winter had passed
and the spring has come
we have withered
and our hearts are bruised from longing
(i’m singing my blues)
used to the blue tears, blue sorrow
(i’m singing my blues)
the love that i have sent away with the floating clouds, oh oh
under the same sky, at different places
because you and i are dangerous
i am leaving you
one letter difference from ‘nim’^
it’s cowardly but i’m hiding because i’m not good enough
cruel breakup is like the end of the road of love
no words can comfort me
perhaps my lifetime’s last melodrama
now its final curtain is coming down
i was born and i met you
and i have loved you to death
my cold heart that has been dyed blue
even with my eyes closed, i can’t feel you
the winter had passed
and the spring has come
we have withered
and our hearts are bruised from longing
(i’m singing my blues)
used to the blue tears, blue sorrow
(i’m singing my blues)
the love that i have sent away with the floating clouds, oh oh
i feel like my heart has stopped beating
you and i, frozen there, after a war
trauma, that has been carved in my head
once these tears dry up, i will moistly remember my love
i’m neither painful nor lonely
happiness is all self-talk
i can’t stand something more complicated
it’s no big deal, i don’t care
inevitable wandering, people come and go
i was born and i met you
and i have loved you to death
my cold heart that has been dyed blue
even if you have left, i’m still here
(i’m singing my blues)
used to the blue tears, blue sorrow
(i’m singing my blues)
the love that i have sent away with the floating clouds, oh oh
again tonight, underneath that blue moonlight
i will probably fall asleep alone
even in my dreams, i look for you
and wander around while singing this song
(i’m singing my blues)
used to the blue tears, blue sorrow
(i’m singing my blues)
the love that i have sent away with the floating clouds, oh oh
(i’m singing my blues)
used to the blue tears, blue sorrow
(i’m singing my blues)
the love that i have sent away with the floating clouds, oh oh 


[Lyric] BEAST - I like U the best


[JunHyung] This song is just for you
You know this is it
Drop this
[GiKwang] Yeah yeah yeah yeah yeah~ Woah~ Baby baby girl
[HyunSeung] Jakku wae neon
Oshi jagajyeotda tudeolgeoryeo ddo tudeolgeoryeo
[DooJoon] (Hey baby wae tto geurae)
Hangsang wae neon
Jakku sari jjyeotda tudeolgeoryeo
[DooJoon](Neomu yeppeunde
Nae nuneneun hangsang You are the prettiest girl)
[DongWoon] Niga eotteon oseul ibeodo
Naegen hangsang Beautiful
[JunHyung] (Baby let me do wanna wanna do
Just let me do wanna wanna do)
[DongWoon] Sesang modeun geol da gajyeodo
Niga eobseumyeon an dwae ma girl
[DooJoon] You are the only one for me yeah
[GiKwang] Nan niga jeil joha
Niga jeil yeppeo
Jinaganeun gotgot maeryeogi da heulleo
[YoSeob] Niga jeil joha neo hanamyeon dwae
Gaseume saegyeodwo
Niga sesangeseo jeil sojunghae
(Every time I like you
Oh my love for you)
[GiKwang] Neobakken eobseo nan
(I belong with you
Crazy love for you)
[YoSeob] Neobakken eobseo nan
[DongWoon] Gilgeorireul georeul ttae
Neol boneun namjadeurui
Shiseoni neukkyeojine
Geotneun moseupjocha neomuna yeppeun geol
[YoSeob] Happiness is what I feel now
[DooJoon] (Now I’m gonna kiss you now
I just wanna kiss you now)
[DooJoon] Dareun nuga naege ondaedo
Chyeodabojido anha ma love
[JunHyung] (Baby let me do wanna wanna do
Just let me do wanna wanna do)
[DooJoon] Sesang modeun geol da jundaedo
Neo hanamyeon chungbunhae ma love
[HyunSeung] You are the only one for me Yeah!
[GiKwang] Nan niga jeil joha
Niga jeil yeppeo
Jinaganeun gotgot maeryeogi da heulleo
[YoSeob] Niga jeil joha neo hanamyeon dwae
Gaseume saegyeodwo
Niga sesangeseo jeil sojunghae
[GiKwang] Geunyang idaero isseojumyeon dwae yeah
Ireohke areumdaun neoinde
[YoSeob] You gotta know that
You’re the prettiest for me
Niga jeil joha nan
Niga jeil yeppeo
(Rap)
[JunHyung] Mareun chehyeonge jom jageun ki
Jogeuman eolgure budeureoun meoritgyeol
Neol gatgo shipeo tto ango shipeo
Everywhere neol yeope dugo shipeo
Eoneu nuga neol yokhaedo
Areumdaume ttareun daegail ppun
Geureon geon shingyeongsseul pillyo eobtji
You and I just fall in love
All night long
[GiKwang] Nan niga jeil joha
Niga jeil yeppeo
Jinaganeun kkotkkot maeryeogi da heulleo
[YoSeob] Niga jeil joha neo hanamyeon dwae
Gaseume saegyeodwo
Niga sesangeseo jeil sojunghae
(Every time I like you
Oh my love for you)
[GiKwang] Neobakken eobseo nan
(I belong with you
Crazy love for you)
[GiKwang] Neobakken eobseo nan


[Lyric] BEAST - Fiction


ajik nan neol itji motago modeungeol da mitji motago
ireoke neol bonaeji motago oneuldo

dasi mandeureobolge uri iyagi kkeutnaji anke aju ginagin

salgacheul pago seumyeodeuneun sangsilgameun jamsi mudeodulge
saero sseo naeryeoga sijageun haengbokhage utgo inneun neowa na
nega nal tteonaji motage baegyeongeun chulguga eomneun jobeun bang an

amureochi anke nege kiseuhago dalkomhan neoui gyeoteul tteonagajil motae

urin kkeuchiraneungeon eobseo

ireoke nan tto (Fiction in Fiction)

itji motago (Fiction in Fiction)
nae gaseum soge kkeutnaji anheul iyagil sseugo isseo
neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
nochi anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeutnaji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction

jigeum yeogin haengbokhan iyagideulbakke eobseo

neomu haengbokhan uri dulmanui iyagiga ireoke (hyeonsilgwaneun dareuge)
sseo isseo jeomjeom chaewojigo isseo

neoneun naegero dallyeowaseo angigo

pum ane angin neoreul naneun jeoldae nochi motae
lyricsalls.blogspot.com
urin kkeuchiraneungeon eobseo

ireoke nan tto (Fiction in Fiction)

kkeunchi motago (Fiction in Fiction)
nae gaseum soge kkeutnaji anheul iyagil sseugo isseo
neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
nochi anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeutnaji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction

dasi han beon deo malhajiman

jigeum neoneun nae yeope itdago geureoke mitgo isseo nan
(hajiman Fiction)

nan mokjeogeul irheobeorin jakga i soseorui

kkeuteun eotteoke mamuri jieoya hae
saranghae saranghae saranghae saranghae saranghae i se geuljaman
sseo naeryeoga mudyeojin pen nunmullo eollukjin nalgeun jongi wiro
haengbokhal sudo seulpeul sudo eobseo i iyagineun

jigeum nan neomunado haengbokhan saenggage iyagireul sseujiman

modeunge baramil ppunirago yeojeonhi

nan haengbokhangeol (Fiction in Fiction in Fiction)

uri hamkkeingeol (Fiction in Fiction in Fiction)
ije sijagingeol (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeuteun eomneungeol (Fiction in Fiction in Fiction)


[Lyric] BEAST - Say No



No no no no no….
Oneul nae chinguga mul-eoss-eo neowa
Sagwimyeon an doegess nyago
Eochapi ijen neowa heeojin nae daesin
Neoleul akkyeo jugessdago

That that that that that’s ok
Get get get get away
Gwaenchanh-a mwo uli gwangye
Nam-eun jeongdo eobsneunde
Mian hadan mal-eun geumandwo
Eochapi gaseum an apeo
Nae daesin joh-eun namja chinguga dwaejwo

Ajig neo ttaemun-e jam mosneunde
Geuleohge malhajileul moshae ilu
Eogji us-eum-e gyeoglyeokkaji deohae
Chinguleul bonaejwossjiman oh girl

Oh can't u see I’m still lovin’ you
Ajig nae mam-i neol bonael suga eobs-eo

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
Andoendago malhae ajig ni mam sog-e
Nal gidaligo issdago say no!

Sul –eun manh-i moshae dambae
Yeongineun silh-eohae
Hon jaissneun geo silh-eo hanikka
Eonjena hamkke

Iss-eojwo saeng-il ginyeom-il-eun
Kkogkkog chaeng-gyeojwo
Nan waei jis-eulhago issna dodaeche wae

Dol-a seomyeonseo huhoehal
Geomyeonseo eogjilo meos-issneun
Cheog haess-eo
Chingu dwieseo hwaleul nael
Geomyeonseo an doelago bil geomyeonseo

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
Andoendago malhae ajig ni mam sog-e
Nal gidaligo issdago say no!

(Say) no no no (Say) andoendago (Say)
Geu salam gidalil geola aaa go…  2x

Ajig neo ttaemun-e jam mosneunde
Geuleohge malhajileul moshae ilu
Eogji us-eum-e gyeoglyyeokkaji deohae
Chinguleul bonaejwossjiman oh girl

Oh can't u see I’m still lovin’ you
Ajig nae mam-i neol bonael suga eobs-eo

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
Andoendago malhae ajig ni mam sog-e
Nal gidaligo issdago say no!


[Lyric] BEAST - On Rainy Days


sesangi eoduwojigo
joyonghi biga naerimyeon
yeojeonhi geudaero
oneuldo eogimeobsi nan
beoseonajil motane
neoui saenggak aneseo

ije
kkeuchiraneun geol aljiman
miryeoniran geol aljiman
ije anil geol aljiman
geukkajit jajonsime neol japji
motaetdeon naega
jogeum aswiul ppuninikka

biga oneun naren nareul chajawa
bameul saewo goerophida
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
seoseohi jogeumssik geuchyeogagetji

chwihaenna bwa geuman masyeoya
doel geot gatae
biga tteoreojinikka nado tteoreojil geot gatae
mwo nega bogo sipdageona geureon geon anya
daman uriga gajin sigani jom nalkaroul ppun
nega cham johahaesseotdeon ireon narimyeon
ajik neomu saengsaenghan gieogeul kkeonaenoko
chueogiran deoche ilbureo bareul deullyeonwa
beoseonaryeogo balbeodungjocha chiji anha

ije
neoreul da jiwonaetjiman
modu da biwonaetjiman
ttodasi biga naerimyeon
himdeulge sumgyeonwatdeon neoui
modeun gieokdeuri
dasi dorawa neol chatna bwa

biga oneun naren nareul chajawa
bameul saewo goerophida
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
seoseohi jogeumssik geuchyeogagetji

neoegero
ijen doragal gireun eobtjiman
jigeum haengbokhan neoreul bomyeo
nan geuraedo useobolge neol jabeul su isseotdeon
himi naegen eobseosseunikka

biga oneun naren nareul chajawa
bameul saewo goerophida
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
seoseohi jogeumssik geuchyeogagetji

eochapi kkeutnabeorin geol ije wa oejjeogesseo
dwineutge huhoena haneun geoji
deoltteoreojin nomcheoreom
bineun hangsang onikka gyesok banbokdoegetji
geuchigo namyeon geujeseoya nado geuchigetji

bineun hangsang onikka gyesok banbokdoegetji
geuchigo namyeon geujeseoya nado geuchigetji


[Lyric] BEAST - Beautiful


Beautiful my girl
My beautiful my girl and I
So beautiful my girl [in the cube]
Ha ha girl
This is my confession
Drop that beat

Oh listen to my heart nae mam deureobwa bwa eotteon mallodo neoreul
Pyohyeonhal su eobtjiman
Geunyang nae stylero nae mam deullyeojulge oh listen listen girl

Nothing better than you
Sesangeul da jwodo
You you you you
Neowa bakkujin motae

Hey baby girl maeiri jeulgeowo sasil jom duryeowo nuga mworaedo neon I want

So  beautiful my girl oh oh girl oh oh girl sigani jinado
Nuguboda naega deo deo deo neoreul akkyeojulge my girl modu da julge
Neo [U] neoege[U] eege oh oh
Niga eodi itdeun dalyeo gal su isseo I always think about you
Jigeumboda naega deo deo deo neoreul saranghalge my girl you you you my girl
[U] oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than U
Oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful [Don’t be shy girl]

Niga himdeul ttaen eonjena I’ll be there amuttaena naege wa naui pume angyeo
Geunyang nuneul gamgo nae mam deureobwa bwa oh listen listen girl

Nothing better than you
Amudo mot maga
You you you you
Neol hyanghan naui maeum

Haruui seumulle siganeul neol wihae sseodo akkapji anheun ge naya just take
my hand and fly

So  beautiful my girl [U] oh oh girl [U] oh oh girl sigani jinado
Nuguboda naega deo deo deo neoreul akkyeojulge my girl modu da julge
Neo [U] neoege[U] eege oh oh
Niga eodi itdeun dalyeo gal su isseo I always think about you
Jigeumboda naega deo deo deo neoreul saranghalge my girl you you you my girl

[U] oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than U
Oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful
Beautiful my girl

Make a love baby just make a love
Feeling in my heart, so nice
So  beautiful my girl oh oh girl oh oh girl sigani jinado
Nuguboda naega deo deo deo neoreul akkyeojulge my girl modu da julge
Neo [U] neoege[U] eege oh oh
Niga eodi itdeun dalyeo gal su isseo I always think about you
Jigeumboda naega deo deo deo neoreul saranghalge my girl you you you my girl

[U] oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than U
Oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than U